助力三亚文博会 "复制之外-中德国际摄影艺术展"在艺海棠艺术综合体开幕

时值2018年第三届三亚国际文化产业博览交易会盛大举行，为助力三亚文化艺术产业的蓬勃发展，11月15日下午，由三亚艺海棠艺术综合体举办的“复制之外——中德国际摄影艺术展”在本届文博会分会场之一的三亚当代艺术馆艺术前展厅正式开幕。

复制之外——中德国际摄影艺术展开幕式

参展艺术家Corina Gertz、Kris Scholz、徐勇、王宁德，知名策展人成国琴、艺海棠艺术综合体总经理王赫，副总经理李文君、三亚当代艺术馆行政艺术总监陈然共同出席了本次艺术展的开幕式。

艺海棠总经理：王赫（右）副总经理：李文君（左）

此次艺术展是继2018年三亚国际艺术季“探索与启示—中德当代艺术展“、“海上丝语——陈庆庆个展“之后，艺海棠艺术综合体再次响应国家建设海南自贸区（港）、助力三亚国际文化产业博览交易会举办的国际性展览。海南作为海上丝绸之路的重要支点，链接粤港澳，辐射东南亚，面向全世界，且海南建设自由贸易区（港）迎来建省以来重大的发展机遇，对于三亚作为自贸区（港）核心城市文化建设，发展世界级滨海旅游城市，此次“复制之外——中德国际摄影艺术展”有着重要的文化战略意义。

参展艺术家Corina Gertz

艺海棠艺术综合体副总经理李文君在新闻发布会致辞中讲到：“很荣幸邀请到12位中德两国艺术家共同举办的具有前沿性，创新性的艺术展览，将为三亚带来全新的国际化艺术体验。”

策展人成国琴女士

策展人成国琴认为：“摄影作为视觉艺术与其它艺术形式上有一个最重要的区别就是——可复制。 摄影艺术虽然如电影、戏剧等艺术一样能根据自己的想象重新构建一个想象中的世界，但同时也限制了人们的思维方式。复制是一种手段、一种技术、一种误区，一把双刃剑，复制时代的到来是不可避免的，摄影技术带来的“复制”，在特定的环境中不会自己主动消亡。艺术的范畴是宽广的，作为创造者的艺术家和作为观赏者的我们可以正面面对它，甚至将其推到一个新的层次。”

三亚当代艺术馆行政艺术总监陈然

在艺术展开幕式上，三亚当代艺术馆与杜塞尔多夫艺术家理事会正式签约，就未来中德摄影艺术（三亚）研究中心的设立事宜达成协议，双方将共同为中德艺术交流与推广做出努力。

三亚当代艺术馆与杜塞尔多夫艺术家理事会签约

此次展览的主题 “复制以外”提出当代摄影差异化的问题。策展人将展览作品以“记录与创建之间”、“自然的另一种景象”、“由两者之间的边界到抽象”及“其它肖像”为脉络归纳为四类。

展览现场

展览的主旨是展现，而非再现。艺术家利用自己的作品向观者展现无论是人物还是抽象、模拟还是数字、有无使用相机，其关键是创造而并非复制。艺术家希望在这复制之外的创作中能给予摄影艺术一个崭新的定义，这些作品都为后记录摄影时代开辟新的视角。本次参展的12位艺术家的作品立足于当下摄影创作的复杂语境，结合自身对现实境遇的反思，精确处理拍摄的物体和空间的图像，让它们自己言说“复制之外”的景象。该展览已经在汉诺威美术馆和斯图加特保时捷美术馆以及中国北京、重庆举办巡回展，本次在三亚当代艺术馆的展览是中国巡展最重要的一站。

展览现场

2018年正值海南建省办经济特区30周年之际，国家决定海南建设自由贸易试验区、中国特色自由贸易港，为三亚文旅产业提供了前所未有的发展机遇。三亚作为“一带一路”海上丝路战略支点城市，已成为中国南部重要的国际文化交流“城市会客厅”。本次展览是三亚首个中德国际摄影艺术家展览，必将为推动三亚城市国际性文化建设和促进三亚文化多元化发展增添一笔亮丽的色彩。

参展艺术家现场导览交流

创新是文化之根，文化是城市之魂。艺海棠艺术综合体和三亚当代艺术馆的每一次展览都是一场具有重大国际影响力的文化艺术盛宴，是未来输出引领时代的艺术文化与价值观，是以文化+艺术+教育+科技+旅游的战略发展方向立足海南，辐射亚洲，影响世界的一张重量级的IP艺术名片。未来的三亚当代艺术馆，将是一座有国际影响力、有特色的、会呼吸的艺术馆。59国落地免签的国外游客来到三亚，将不仅仅是享受海岛的阳光与沙滩，更能体验兼具中国与国际特色的“精神养生”文化氛围。

参展艺术家与观众互动

艺海棠艺术综合体作为三亚从“旅游三亚”到“艺术三亚”转型升级4.0版的里程碑式标志性项目，将对三亚城市的综合性战略发展具有示范性的引领和带动作用，对海南建设自贸区（港）的发展目标、促进三亚旅游文化的发展具有重大意义；它满足了三亚高速增长的文化消费需求，对促进中国当代艺术的发展，增强中西方文化艺术交流，促进文化的繁荣和发展具有强大的助推力。

艺术家和观展嘉宾合影

三亚，这座北纬18°的世界级滨海旅游城市，象征着海洋的包容与广阔，也有着航海精神的进取与未知的可能性。三亚当代艺术馆诞生于此，必将以永无止境的探索精神，触摸国际前沿文化，以更国际、更开放、包容度更强的文化艺术价值观，为海南自由贸易区（港），为三亚打造一个具有国际化视野与影响力的艺术品牌。

艺海棠艺术综合体，落址于三亚“国家海岸”海棠湾，近邻301医院等高端配套。项目总建面约50万㎡，涵盖三亚当代艺术馆、艺术家工作室、艺术美宅、艺术酒店及艺术商业等丰富业态，是中国具有国际前沿特色的艺术综合体。艺海棠携手“普利兹克”奖得主——妹岛和世与西泽立卫，依托三亚的阳光、空气、青山、绿树、碧海、蓝天、翠草，将建筑融合艺术生活，创作出一座“会呼吸的艺术馆”—— 三亚当代艺术馆。

同时，艺海棠的业主们将尊享艺术综合体内的艺术商业、艺术主题酒店、艺术运动公园等生活配套，并可以成为三亚当代艺术馆的会员，参加艺术公共教育课程，拥享VIP馆长导览等一系列业主特权。